アニメで楽しく学ぼう！イギリス英語のススメ

皆さん、こんにちは！

日本の多くの学校では、アメリカ英語を主に学びますが、英語にも様々な種類がありますよね。その中でもアメリカ英語に並ぶ代表的な英語として「イギリス英語」が広く話されています！一度は映画やドラマで聞いたことがあるかと思います🇬🇧

日本語にはイギリス英語に影響された外来語が多かったり、日本語話者にとって発音が難しい「R」などを強く発音しなかったりします。そのため、子どもにイギリス英語を学んでほしい！と考えている方もいらっしゃるのではないでしょうか👀？

大人気のアニメ「Peppa Pig（ペッパピッグ）」は登場するキャラクターがイギリス英語を話すので、実はイギリス英語の発音を学ぶことにぴったりなんです！Peppa Pigはイギリス発祥のアニメで、主人公のペッパピッグという女の子が家族や友達と楽しく日々を送る物語です。

今回は、アニメから楽しく学べるイギリス英語の発音の特徴をご紹介していきます♫イギリス英語に興味があった方、必読です！

「T」の発音

＜0:25〜＞

Granny Pig：Hello, my little ones!（やあ、私のかわいい子たち！）

Peppa Pig：Where is Grandpa Pig?（グランパピッグはどこにいるの？）

Granny Pig：Oh, he’s messing about at the bottom of the garden.（あ〜、庭の奥のほうで何かしてるよ。）

イギリス英語の最大の特徴は、「T」の音を強く発音することです！動画内でGranny Pigが「little」や「bottom」を発音してる際に、「T」の音が正確に聞こえましたよね👂

日本ではアメリカ英語をよく耳にするため、「T」を含む英単語が「D」や「R」の音で発音されていることに慣れている方も多いと思います。

	letter（手紙）	water（水）	party（パーティー）
イギリス英語	レター[‘let.ər]	ウォーター[ˈwɔːtə(r)]	パーティー[‘pɑːti ]
アメリカ英語	レラー[‘let̬.ɚ]	ウォーラー[ˈwɑː.t̬ɚ]	パーリー[‘pɑːrti ]

「T」を含む英単語の発音をイギリス英語とアメリカ英語を比較してみると、アメリカ英語は音を崩しているのに対し、イギリス英語はしっかり「T」を発音していることが分かります。

また、イギリス英語は日本語のカタカナ言葉と発音がとても似ていますよね！子どもにとってアメリカ英語のように音を崩すことは、難しいケースもあるかと思います。イギリス英語だと日本語の発音と似ているため、習得しやすいと言えますよ😉

「R」の発音

＜1:26〜＞

Freddy Fox：Oh, look! A tube!（ねえ、見て！筒があるよ！）

Suzy Sheep：Hello, Suzy Sheep here!（もしもし、スージーシープはここだよ！）

Madame Gazelle：Oh where are you?（あれ、どこにいるの？）

Suzy Sheep：I am HERE!（ここにいるって！）

Peppa Pig: I can’t see you.（君が見えないよ。）

Freddy Fox：Let’s find the end of the tube.（筒の終わりのところを見てみよう！）

日本語には「R」の音がないため、「R」を含む単語を発音する際、苦戦する方も多いのではないでしょうか？😢

イギリス英語でも全ての場合に適用するわけではありませんが、「R」をしっかりと発音しないことが多いので、日本語話者にとってすごく発音しやすいんです！動画内でも「here」の「R」がアメリカ英語に比べると、弱く発音されていましたよね。

	there（あちら）	hair（髪）	car（車）
イギリス英語	ゼア（ー）[ðeə(r)]	ヘアー[hɛː]	カァー[kɑː]
アメリカ英語	ゼェアrー[ðer]	ヘェアー[hɛr]	カァrー[kɑr]

発音記号を見てみると、アメリカ英語は「R」がしっかりと発音されているのに対してイギリス英語は音を伸ばしているケースが多いですよね！「R」を強く発音するより、空気を口の中に少し残して発音することがポイントです。

日本語にある音で発音ができるため、「R」の音に苦手意識を持っている方も、イギリス英語だと上手に発音することができるかと思います。

「A」の発音

＜1:57〜＞

Granny Pig：Hello, my little ones!（やあ、私のかわいい子たち！）

Peppa Pig：Granny Pig!（グラニーピッグ！）

Granny Pig：Could I have some tomatoes please, Grandpa Pig?（グランパピッグ、いくつかトマトをもらえるかな？）

Grandpa Pig：Um, no, I’m afraid that tomatoes aren’t ready. Maybe in a few weeks.

（あ〜、残念だけどトマトがまだ完成してないんだ。多分数週間後にはできてるよ。）

Granny Pig：But I want to make tomato salad for lunch!（でもお昼にトマトサラダを作りたいんだけど！）

イギリス英語は「A」の音もアメリカ英語と大きく違いがあります！

「A」の音を英語で発音する際、「ア」という音よりも「エ」に近い音で発音しているケースがよくありますよね。実は「エ」に近い音で発音していることはアメリカ英語で、イギリス英語では日本語のカタカナに近い音で「ア」と発音するんです🫢

動画でGrandpa PigやGranny Pigが「tomato」という単語を日本語のトマトとほとんど同じように発音していました。学校では「トメィト」であると習った方も多いのではないでしょうか…？イギリスでは日本語と同じ「トマト」で問題なく通じます！

	can’t（できない）	bath（お風呂）	mask（マスク）
イギリス英語	カント[kɑːnt]	バス[bɑːθ]	マスク[mɑːsk]
アメリカ英語	キャント[kænt]	ベェス[bæθ]	メェスク[mæsk]

頻出度の高い「can’t」も「キャント」ではなく「カント」に近い音で発音されています。

英語を外国語として話していると「can」と「can’t」の発音をしっかり区別できていないことがよくあり、ネイティブに「Can?それともCan’t?」と聞かれることもあります。イギリス英語であれば二つの単語が全く異なった音になっているので、区別をしっかりできない方は発音をしてみるのも良いかも知れません♪