英語で言ってみよう。男の子と女の子の英会話。
親子で英会話

【英語で言ってみよう!】人気話題ゲーム『あつまれ、どうぶつの森』

みなさん、こんにちは!任天堂の大人気ゲーム、『あつまれ、どうぶつの森』はもうご存じですか?

コロナ禍で例年とは違う1年でしたが、子どもから大人まで癒やしとなりえたゲームです🌻😁

今回は英語を楽しく勉強したい方のために、『あつまれ、どうぶつの森』用語を英語で紹介していきます✨


1.どうぶつの森→Animal Crossing: New Horizons外国人の女の子が勉強している

日本では『あつまれ、どうぶつの森』と販売されています。「あつまれ」は英語で gather と言います。

そして、「どうぶつの森」の直訳は Animal’s Forestですが、英語版のタイトルは Animal Crossing: New Horizonsと言います。

だいぶ違いますね…!英語のタイトルを詳しく解釈していきましょう:

  • Crossing は動名詞で「交差すること」「交わること」を意味します。
  • Horizonは「地平線」「水平線」。New を足すことで「新しい地平」です。

 

2. ゲームに出てくるワードを英語で言ってみよう!

無人島:deserted island デザーティドゥ アイランドゥ(ゲームの舞台は無人島!)

外国人の子どもたちが一緒に勉強している

住人: neighbor ネェィバァ

ベル:bell ベェル(ゲームの通貨のことです!)

商店:shop ショプ(店名:Nook’s Cranny)

博物館:museum ミュゥーズィーアム

したてや:tailor テェィラァ(店名:Able Sisters)

かせき:fossil フォスル

カブ:turnip ターニィプ(ゲームでは「カブ」の見た目は野菜のカブですが、仕組みとしては現実世界の「株取引」に引っ掛けているようです!「株」は英語で stock と言います。)

 

3. 『あつまれ、どうぶつの森』トークをしてみよう!

男の子と女の子が英語で会話をしている例文:

Bob: Hello Nancy! How are you today?

Nancy: Hi Bob! I’m good, how are you?

Bob: I’m great because I bought the new Animal Crossing game. It is very fun to play!

Nancy: I love that game! I enjoy building my deserted island.

Bob: Me too! I also like to collect fossils for the museum!

 


みなさん、いかがでしたか?GLOBAL CROWNのレッスンで生徒さんに “What game do you like?”と聞くと、「どうぶつの森!」と返事が返ってくることが多いようです。この記事を通して、先生と『どうぶつの森』トークが出来るようになったら、英語がもっと楽しくなりそうですね!😁🌼

GLOBAL CROWNでは、楽しくオンライン英会話レッスンを体験できます!無料で体験できるので、興味のある方は、公式ホームページで詳細をチェックしてみてください!🌈

GLOBAL CROWN公式ホームページ


【参照サイト】

HugCome,Inc.

株式会社ハグカムは<子どもの「できた!」を育む。>を理念に、オンライン英会話「GLOBAL CROWN(グローバルクラウン)」運営しています。できなかったことが「できた!」、分からなかったことが「分かった!」という経験を積んでいけるような学びの機会を提供したいと考えています。

You may also like...